понеділок, 6 вересня 2021 р.

Кожен, хто проводжав 1 вересня своїх дітей чи онуків до школи, напевно напучував їх словами: "Старайся вчитися на відмінно!""

 

         

Звісно опинитися серед двієчників, мяко кажучи неприємно. Але якщо ви думаєте, що це вирок на все життя, то це зовсім не так. Адже історії відомо безліч прикладів, коливчорашні двієчники ставали великими людбми. Судіть самі.   

Ісаак Ньютон – англійський математик, фізик, механік й астроном, один із творців класичної фізики, автор закону всесвітнього тяжіння. Цей найгеніальніший з усіх відомих геніїв навчався гірше за всіх у класі, і якби його не побив приятель, після чого Ньютон вирішив перемогти його в знаннях, невідомо що б із ним взагалі сталось. А так він уже за кілька місяців став першим у класі. Що було потім вам відомо.

         Альберт Ейнштейн. От про кого ніколи не подумали… Однак великий фізик Альберт Ейнштейн, творець теорії відносності, лауреат Нобелівської премії, також навчався в школі посередньо. Його батькизізнавалися знайомим, що не мають жодних ілюзій стосовно свого сина і сподіваються, що він зможе влаштуватися хоча б на просту роботу.

         Томас Едісон. Шкільні вчителі вважали хлопця розумово відсталим. Він протримався у першому класі чотири місяці, потім мати забрала дитину зі школи й сама займалася його освітою. Згодом людина, яку відштовхувала шкільна освіта, винайшла фонограф, лампу розжарювання, вдосконалила телефон і телеграф.

         Антон Чехов. Так, найінтелегентніший серед письменників також починав, відверто кажучи, поганенько. У третьому класі він не зміг здати арифметику і географію. А у пятому отримав двійку з грецької. Навіть двічі залишався в гімназії на другий рік…

         Людвіг ван Бетховен. Майбутній композитор писав із помилками, а ділення і множення так і не вивчив. До речі, так само як Олександр Дюма –батько.

         Білл Гейтс. Засновник Mikrosoft у дитинстві був справжньою карою для вчителів. Витівки Гейтса так усіх дратували, що зневірені мама і тато зверталися по допомогу до психіатрів… Щоб хоч якось стимулювати сина, батьки пообіцяли йому платити по 25 центів за кожну п’ятірку. Щоправда, зарік Білл заробив лише 5 доларів. Однак усе змінилося, коли в школі з’явився перший компютер…

         Наполеон. Бонопарт погано вчився з усіх предметів, окрім математики.

         Отто Бісмарк. Залізний канцлер Німецької імперії Отто Бісмарк погано вчився й ще гірше працював. Не любив виконувати рутинні обов’язки.

         Звісно опинитися серед двієчників, мяко кажучи неприємно. Але якщо ви думаєте, що це вирок на все життя, то це зовсім не так. Адже історії відомо безліч прикладів, коливчорашні двієчники ставали великими людбми. Судіть самі.

         Ісаак Ньютон – англійський математик, фізик, механік й астроном, один із творців класичної фізики, автор закону всесвітнього тяжіння. Цей найгеніальніший з усіх відомих геніїв навчався гірше за всіх у класі, і якби його не побив приятель, після чого Ньютон вирішив перемогти його в знаннях, невідомо що б із ним взагалі сталось. А так він уже за кілька місяців став першим у класі. Що було потім вам відомо.

         Альберт Ейнштейн. От про кого ніколи не подумали… Однак великий фізик Альберт Ейнштейн, творець теорії відносності, лауреат Нобелівської премії, також навчався в школі посередньо. Його батькизізнавалися знайомим, що не мають жодних ілюзій стосовно свого сина і сподіваються, що він зможе влаштуватися хоча б на просту роботу.

         Томас Едісон. Шкільні вчителі вважали хлопця розумово відсталим. Він протримався у першому класі чотири місяці, потім мати забрала дитину зі школи й сама займалася його освітою. Згодом людина, яку відштовхувала шкільна освіта, винайшла фонограф, лампу розжарювання, вдосконалила телефон і телеграф.

         Антон Чехов. Так, найінтелегентніший серед письменників також починав, відверто кажучи, поганенько. У третьому класі він не зміг здати арифметику і географію. А у пятому отримав двійку з грецької. Навіть двічі залишався в гімназії на другий рік…

         Людвіг ван Бетховен. Майбутній композитор писав із помилками, а ділення і множення так і не вивчив. До речі, так само як Олександр Дюма –батько.

         Білл Гейтс. Засновник Mikrosoft у дитинстві був справжньою карою для вчителів. Витівки Гейтса так усіх дратували, що зневірені мама і тато зверталися по допомогу до психіатрів… Щоб хоч якось стимулювати сина, батьки пообіцяли йому платити по 25 центів за кожну п’ятірку. Щоправда, зарік Білл заробив лише 5 доларів. Однак усе змінилося, коли в школі з’явився перший компютер…

         Наполеон. Бонопарт погано вчився з усіх предметів, окрім математики.

         Отто Бісмарк. Залізний канцлер Німецької імперії Отто Бісмарк погано вчився й ще гірше працював. Не любив виконувати рутинні обов’язки.

середа, 14 квітня 2021 р.

 Ніл Річард МакКінон Гейман Лекція "Чому наше майбутнє залежить від читання".

(Письменник робить спробу у лекції окреслити роль художньої літератури у ХХІ столітті, визначити в чому полягають особливості формування читача в епоху цифрових технологій, дослідити, у чоиу цінність читання, спілкування у час загальної комп'ютеризації).

Тези лекції Ніла Річарда МакКінона Геймана.

- Я збираюся поговорити з вами про читання. Про те, що читання художньої літератури, читання для задоволення є однією з найбільш важливих речей у житті людини

- У художньої літератури є два призначення.

По - перше, вона відкриває нам залежність від читання. Це змушує дізнатися нові слова, думати по - іншому, продовжувати рухатися вперед. Виявляти, що читання саме по собі є насолодою. Одного разу усвідомивши це, ви на шляху до постійного читання.

Найпростіший спосіб гарантовано виростити грамотних дітей - це навчити їх читати і показати, що читання - це приємна розвага.

По-друге, художня література породжує емпатію.

Емпатія - усвідомлене переживання емоційному стану іншої людини.

Література може показати вам інший світ. Вона може взяти вас туди, де ви ніколи не були. 

Свобода читати, свобода спілкуватися. Це освіта (яка не закінчується того дня, коли ми покидаємо школу чи університет), це дозвілля і радість.

понеділок, 8 лютого 2021 р.

Курси польської мови

Шановні педагоги!

Генеральне Консульство РП в Луцьку переказує інформацію, надіслану Осередком розвитку польської освіти за кордоном, щодо професійного розвитку вчителів, які працюють у школах польської діаспори, а також щодо професійних курсів, які проводить Центр польських вчителів.

Детальну інформацію, щодо підвищення кваліфікації вчителів та навчальних курсів, можна знайти за адресою: https://www.orpeg.pl/wsparcie-nauczycieli/awans-zawodowy/nauczycieli-szkol-polonijnych/; www.kursy.orpeg.pl
У вкладенні пересилаємо скан листа Пані Малгожати Камінської - заступника директора Центру викладачів польської діаспори ORPEG.
Просимо про поширення інформації серед шкіл, в яких викладають польську мову.

З повагою,
SEKRETARIAT
Konsulat Generalny RP w Łucku
ul. Dubniwska 22 b, 43010 Łuck
Telefon: +380 332 280 640, faks: +380 332 280 659
mail: kg.luck@msz.gov.pl
https://www.gov.pl/web/ukraina/konsulat-generalny-rp-w-lucku